Der
وزير الصحة: النرويج ما زالت في خطر Screenshot 2020 07 09 at 3

وزير الصحة: النرويج ما زالت في خطر

ads - إعلان - annonser

“المقال مترجم من صفحة وزير الصحة النرويجي بينت هويى, أوضح فيه العديد من الأمور بما بتعلق بفيروس كورونا, اللقاح, الخطر الممكن تجنبه”

في الأسابيع الأخيرة, كان فيروس كورونا في أوروبا من سيء إلى أسوأ.  في معظم البلدان الأوروبية، ترتفع معدلات الإصابة بشكل حاد الآن.  هناك زيادة في إصابات فيروس كورونا بين الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا في العديد من البلدان.  يتم إدخال المزيد إلى المستشفيات ، وهناك المزيد من مرضى العناية المركزة والوفيات.
تضررت المدن الكبرى بشكل خاص ، وقد نفذ العديد من البلدان تدابير شاملة لمكافحة العدوى.  العديد من البلدان في أوروبا تغلق أبوابها الآن مرة أخرى.
‍‍
أدخلت أيرلندا إغلاقًا لمدة ستة أسابيع.  يُسمح للأشخاص بمغادرة منازلهم فقط لأداء المهمات الضرورية للغاية.
‍‍
في فرنسا ، تمثل نسبة مرضى كوفيد -19 الآن 32 في المائة من وحدات العناية المركزة في المستشفيات.
‍‍
في المملكة المتحدة ، هناك قلق كبير من أن قدرة نظام الرعاية الصحية ستصل إلى نقطة الانهيار.  لديهم المزيد من المرضى الذين تم قبولهم بفيروس كورونا الآن مقارنة بشهر مارس.
تم اتخاذ تدابير صارمة في أجزاء من البلاد.
‍‍
في بلجيكا وجمهورية التشيك ، ثبتت إصابة حوالي 1٪ من السكان بفيروس كوفيد -19 في الأسبوعين الماضيين.
‍‍
هذا يقول شيئًا عن حالة العدوى الخطيرة التي توجد الآن في العديد من البلدان.
‍‍
النرويج لا تزال واحدة من البلدان في أوروبا التي لديها أدنى عدد من الإصابات.  كان هناك العديد من التفشيات هنا أيضًا ، لكن العديد من البلديات سيطرت على الأمر من خلال تقديم تدابير محلية فعالة بسرعة.
‍‍
في الوقت الحالي لدينا تفشي مستمر ونشعر بالقلق إزاء الوضع في مدن بيرغن Bergen وأوسلو Oslo وتروندهايم Trondheim وهامرفيست Hammerfest.  نحن نعلم أن العمل يتم بشكل مكثف في هذه البلديات مع الكشف عن العدوى وغيرها من التدابير.
‍‍
على الرغم من أن معدلات الإصابة في النرويج منخفضة نسبيًا ، فإننا نسجل أيضًا أن عدد حالات الدخول إلى المستشفى وعدد المصابين قد زاد مؤخرًا.  لدينا الآن أكبر عدد من المرضى في المستشفيات المصابين بفيروس كوفيد -19 منذ مايو.  خلال الـ 24 ساعة الماضية ، تم تسجيل 270 إصابة جديدة بفيروس كورونا في هذا البلد.
‍‍
كما نرى أن العدوى قد بدأت في الانتشار إلى الفئات العمرية الأكبر سنًا.
وهناك مخاطرة كبيرة بأن الأرقام ستستمر في الارتفاع كما نرى في أوروبا.  ومع ذلك ، لا يزال بإمكاننا عكس الاتجاه هنا في النرويج عن طريق القيام بما يلي:
‍‍
-الالتزام بالمتر.
– اغسل يديك.
– أبق في المنزل عندما تكون مريضاً.
‍‍
إنها مسؤوليتك.  يجب علينا جميعا أن نفعل هذا الآن.
‍‍‍‍
أعلنت الحكومة بالفعل أننا سندخل تدابير تقشف وطنية الأسبوع المقبل.  تم تكليف مديرية الصحة النرويجية والمعهد الوطني للصحة العامة بالتوصية بإجراءات جديدة حتى لا نخسر السيطرة على الفيروس.  وستستهدف هذه الإجراءات المناطق التي نشهد فيها تزايد العدوى الآن.
‍‍
في عطلة نهاية الأسبوع التي ندخلها الآن، من المهم جدًا أن نحد جميعًا من عددنا.  نحن بحاجة إلى التفكير في عدد الأشخاص الذين نلتقي معهم.  كلما التقينا عدداً أقل ، كلما قل انتشار الفيروس.
‍‍
نوفمبر يمكن أن يكون أصعب مما كنا نتخيله.  يجب على كل واحد منا اتخاذ الخيارات الحكيمة في حياته اليومية.
‍‍
البديل هو المزيد من العدوى ، والمزيد من الأمراض ، والمزيد من الوفيات ، وحتى الإجراءات الأكثر صرامة.  إذا توحدنا الآن في تشرين الثاني (نوفمبر) ، فستزداد احتمالية إقامة احتفال عادي بعيد الميلاد مع أحبائنا.  أعتقد أن الكثيرين سيقدرون ذلك و يعنيهم بشكل كبير.
‍‍
كلنا نريد أن نكون قادرين على العيش كما فعلنا من قبل.  للوصول إلى هناك نحتاج إلى لقاح.  لكننا لا نعرف حتى الآن متى سيصل اللقاح.  حتى الآن ، لم تتم الموافقة على أي من الخيارات.
‍‍
العديد من اللقاحات المرشحة في المرحلة الأخيرة من التجربة.  نأمل أن تتم الموافقة على لقاح في وقت قريب من عيد الميلاد.  إذا سار كل شيء كما نأمل ، فسيتم تخصيص جرعات اللقاح للنرويج بعد النصف الأول من عام 2021.
‍‍
ولكن قد يتضح أيضًا أن صنع لقاح يستغرق وقتًا أطول.  يجب علينا جميعًا أن نتعايش مع هذا الشك.  نحن نعمل بشكل وثيق مع الاتحاد الأوروبي لتأمين اللقاحات للنرويج. و التي لا يمكن تقديمها هنا إلا بعد الموافقة عليه من قبل سلطات الأدوية في كل من الاتحاد الأوروبي والنرويج.  قبل الموافقة ، يتم اختبار اللقاحات بدقة حتى نعرف التأثير والآثار الجانبية الشائعة.
‍‍
عندما يصل اللقاح ، من الواضح أننا نأمل أن يأخذه نفس عدد الذين يوصون بالتطعيم.  لا نعرف حتى الآن من الذي سيوصى بالتطعيم أولاً.  FHI تعمل على هذا.
‍‍
ما نعرفه هو أن خطر الإصابة بأمراض خطيرة يزداد مع تقدم العمر والأمراض الأساسية.  ونحن نعلم أنه لحسن الحظ نادراً ما يصاب الأطفال بأمراض خطيرة.  لذلك ، لا نعتقد أنه سيكون من المناسب تطعيم الأطفال في المقام الأول.

سيكون اللقاح مجانيًا وطوعيًا عند وصوله


سيكون اللقاح مجانيًا وطوعيًا عند وصوله.  ليس لدى النرويج تقليد للتطعيم الإجباري ، لكن دعم التطعيم مرتفع بشكل عام في النرويج.
‍‍
في دراسة استقصائية جديدة لروغالاند أجرتها FHI ، أجاب أكثر من 35000 شخص على أسئلة حول لقاح كورونا.  ما يقرب من 70 في المائة كانوا إيجابيون بشأن أخذ اللقاح إذا كان موصى به.  هذه أرقام جيدة جدا.
في نفس الوقت ، البعض غير آمن.  من الطبيعي أن البعض لم يقرر ما إذا كان سيأخذ اللقاح.  ستكون هناك حاجة ماسة للمعلومات ، وسنقدم معلومات جيدة حتى يتمكن حتى أولئك الذين ليسوا متأكدين من اتخاذ قرار.
ولكن سيكون من المهم أن تكون قادرًا على استعادة الحياة اليومية التي نحصل عليها من الدعم العالي حول التطعيم.

لأشهر عديدة عشنا بشكل مختلف عن المعتاد.  نتوق للعودة إلى الحياة اليومية العادية.  لكن يجب أن نتقبل أن الأمور غير الطبيعية ستكون طبيعية لبعض الوقت في المستقبل.

إذا تحمل الجميع المسؤولية ، سنتمكن من تحقيق ذلك معاً

Oversatt artikkel مقال مترجم

Oversatt artikkel مقال مترجم

أضف تعليقًا